venerdì 14 febbraio 2014

Cooking with design: FëlFël by Layla Mehdipour



Hello my dear design lovers! Today is Friday, the day of the column Cooking with design. Are you wondering what is the protagonist of today? A ring? A bracelet? 
FëlFël is a set for salt and pepper, born from the creative mind of designer Layla Iranian Mehdi Pour.
FëlFël means pepper in Iran and is composed of two ceramic rings were born to be together forever, which revolutionized the idea of the usual port salt and pepper. A product design from the simple form as its content can bring cheer to the table thanks to its playful side.
FëlFël is  Italian hand crafted ceramic and is available in three colors: red, black and white, in matte or glossy version.
I hope you like the protagonist of today  as much as I and now I just have to wish an happy weekend to all my dear followers!

Buongiorno miei cari design lovers! Oggi è venerdi, il giorno della rubrica Cooking with design. Vi state chiedendo che cos'è il protagonista di oggi? Un'anello? Un braccialetto? 
FëlFël è il set porta sale e pepe, nato dalla mente creativa della designer iraniana Layla Mehdi Pour.

FëlFël significa pepe in iraniano ed è composto da due anelli in ceramica nati per stare sempre insieme che rivoluzionano l'idea dei soliti porta sale e pepe. Un prodotto di design  dalla forma semplice come il suo contenuto in grado di portare allegria alla tavola grazie al suo lato giocoso. 
FëlFël è realizzato artigianalmente in ceramica italiana ed è disponibile in tre colori: rosso, bianco e nero, in versione opaca o lucida. 
Spero che il protagonista di oggi vi sia piaciuto tanto quanto a me ed ora non mi resta che augurare buon weekend a tutti miei cari followers!




Nessun commento:

Posta un commento