mercoledì 4 novembre 2015

Valigie pronte all'imbarco o cassettiera?


Suitcases ready for boarding at the airport or the new drawer designed by Jean Paul Gaultier for Roche Bobois? This sophisticated and original drawer is Malles, a piece of furniture that twists with the furniture that twists the conventions and reinterprets an object to create another with a completely different use. Malles is a numbered piece of furniture and a limited serie of 250 items.
Equipped with 3 doors, 3 drawers and a flap element with mirror, Malles is upholstered in full grain leather with a natural finish and stitching by saddler. All locks, the corner protections and the hinges come from the luggage. The creativity of Jean Paul Gaultier, anticonformist worldwide fashion designer and of Roche Bobois comes an original and sophisticated collection which united fashion and furniture, Malles is only a piece of furniture of this anticonventional collection of furniture.

Valigie pronte all'imbarco in aeroporto oppure la nuova cassettiera disegnata da Jean Paul Gautier per Roche Bobois?
Questa sofisticata e originale cassettiera è Malles, un mobile che stravolge le convenzioni e reinterpreta un oggetto per crearne uno dall'utilizzo completamente diverso.
Malles è un mobile numerato e a serie limitata a 250 esemplari.

Dotata di 3 ante, 3 cassetti e un elemento a ribalta con specchio, Malles è rivestita in pelle vacchetta pieno fiore con finitura naturale e cuciture da sellaio. Tutte le serrature, le protezioni angolari e le cerniere provengono dalla valigeria.
Dalla creativitá di Jean Paul Gaultier, stilista anticonformista famoso in tutto il mondo e di Roche Bobois nasce una collezione originale e sofisticata che unisce moda e design, Malles è infatti solo uno dei pezzi di questa anticonvenzionale linea di arredamento.

Nessun commento:

Posta un commento