Buon Anno Nuovo - Happy New Year

 

Another year has passed with its good times and difficult ones, but looking at the road traveled, we can only be satisfied with ourselves and all that we have built.
I hope this new year will help you to realize all your wishes and to complete your good intentions, so welcome to 2015!
Happy New Year to all Mad about Design followers!

Un altro anno é trascorso con i suoi momenti belli e quelli difficili, ma guardando la strada percorsa non possiamo che essere soddisfatti di noi stessi e di tutto quello che abbiamo costruito.
Spero che questo nuovo anno vi aiuti a realizzare tutti i vostri desideri e a portare a termine i vostri buoni propositi, per cui benvenuto 2015!
 Buon Anno Nuovo a tutti i lettori del blog Mad about Design!

Champagne e spumante per Baroque & Rock

Hello design lovers! How did you spend this holiday season? I hope you had a happy Christmas with your family and your friends.

Today I chose as main character of the post Rock & Baroque , the bucket of Baci Milano to refrigerate the bottles of sparkling wine or champagne during New Year's Eve dinner or during any other important occasion .

Baroque & Rock is an elegant acrylic bucket decorated with grooves reminiscent of a classical thropy as opposed to the plastic contemporary material with which it is built.

Available in different colors, is ideal for embellishing the table and pleasantly surprise your guests .

We get the last post of 2014, so I wish you an Happy New Year my dear design lovers!

Buongiorno design lovers! Come avete trascorso questi giorni di festa? Spero che abbiate passato un felice Natale con la vostra famiglia e i vostri amici. 

Come protagonista di oggi ho scelto Baroque & Rock, il secchiello di Baci Milano per mantenere al fresco le bottiglie di spumante o champagne durante il cenone di Capodanno o durante qualsiasi altra occasione importante.

Buon Natale - Merry Christmas

A warm wishes for a Merry Christmas to all readers of the blog Mad about Design.
In this day when the affections are the center of everything, I hope that you will be surrounded by the love of the people that matter.
Merry Christmas to all Mad about Design blog followers!
 

Un caro augurio di Buon Natale a tutti i lettori del blog Mad about Design. In questo giorno in cui gli affetti sono al centro di tutto, spero che sarete circondati dall'amore delle persone per voi importanti.

Buon Natale a tutti!

Un'albero di Natale firmato Pantone

Hello design lovers! Only a few days missing to the 25th of December, and if you haven't prepared your Christmas tree yet, the main character of today's post is an excellent source of inspiration: the balls for the Christmas tree by Pantone.
  Personally I love the different number of items proposed by Pantone, already involved in this previous post you can see here.
  The Pantone glass balls are all of different colors, half white and half colored  for a contemporary design, elegant and minimalist Christmas tree
  What do you think of the balls by Pantone for your Christmas tree?

 

Buongiorno design lovers! Mancano solamente pochi giorni al 25 di Dicembre e se non avete ancora preparato il vostro albero di Natale, il protagonista del post di oggi è un'ottima fonte di ispirazione: le palline per l'albero di Natale di Pantone.

Cooking with Design: Emil di Birkmann

 Even today, the column dedicated to kitchen tools Cooking with Design propose you a Christmas themed gadget . As in recent years the cake design has become very fashionable, I thought to propose in this post Emil, the mold for cakes of Birkmann with which you can make a cake in the shape of three-dimensional snowman to make all ages children happy. When you bring to the table, the snowman Emil decorated by you, the eyes of all your guests will sparkle with wonder and the only problem will be to find a person who has the courage to cut the first slice!

 

Anche oggi la rubrica dedicata agli utensili da cucina Cooking with Design vi presenta un gadget a tema natalizio. Siccome negli ultimi anni il cake design è diventato molto di moda, ho pensato di proporre in questo post lo stampo per torte Emil di Birkmann con il quale é possibile fare un dolce tridimensionale a forma di pupazzo di neve per fare felici i bambini di tutte le etá.

Christmas Light di Villeroy & Boch

 
In order to create a magical Christmas atmosphere, the candle holders of the Christmas Light serie by Villeroy & Boch are perfect. Four candle holders that seem stolen directly from the home of Santa Claus: the Christmas tree on the snowball, the snowman on  the top of the hat, the little blond angel on the star and Santa Claus on the red hat with pom-pom.
Usually Mad about Design proposes you design objects with contempory lines but I could not resist to these decorations of Villeroy & Boch: the attention to details, colors and subjects evoke an ancient and fairytale Christmas. Ideal with an aroma of cinnamon, orange or vanilla candles  to wrap the environment in a warm and fragrant Christmas atmosphere. Which of the four candle holder is your favorite?
See you soon my dear design lovers with still many posts dedicated to design Christmas!

Per creare una magica atmosfera natalizia sono perfetti i portacandela della serie Christmas Light di Villeroy & Boch. Quattro portacandela che sembrano rubati direttamente dalla casa di Babbo Natale: l'abete di Natale sulla palla di neve, il pupazzo di neve sul cappello a cilindro, l'angioletto biondo sulla stella e babbo natale sul cappello rosso con pon-pon.

Solitamente Mad about Design presenta oggetti di design dalle linee piú contemporanee ma di fronte a queste decorazioni di Villeroy & Boch non ho potuto resistere: la cura dei particolari, i colori e i soggetti evocano un natale antico e fiabesco. Ideali con un lumino all'aroma di cannella, arancia o vaniglia per avvolgere l'ambiente in una calda e profumata atmosfera natalizia.
Quale tra i quattro portacandela è il vostro preferito?
A presto miei cari design lovers con ancora tanti post dedicati al design natalizio!

 

 

Cooking with Design: Rudolph di Pusher

Hello design lovers! Also the Friday column Cooking with Design in the month of December shows you items related to Christmas and  as first star introduces you Rudolph, the original nutcracker  with a reindeer shape by Pusher.
Rudolph is the reindeer of Santa Claus with a red and bright nose indicating the path to the other reindeers through mists and storms during the night of Christmas Eve.
For Pusher, Rudolph has become a nice nutcracker in metal available in different colors or just chrome. Just place the nut in the space provided, lower tail of Rudolph and the nut breaks.
This nutcracker looks like a toy of the past and will be able to amuse and amaze adults and children during the lunches and dinners of Christmas.

 

Buongiorno design lovers! Anche la rubrica del venerdì Cooking with Design nel mese di Dicembre diventa natalizia e vi propone come protagonista di oggi Rudolph, l'originale schiaccianoci a forma di renna di Pusher.

Rudolph è la renna di Babbo Natale con il naso rosso e luminoso che indica il percorso alle altre renne attraverso nebbie e tempeste durante la notte della vigilia di Natale.

Per Pusher, Rudolph é diventato un simpatico schiaccianoci in metallo disponibile in diversi colori o semplicemente cromato. Basta posizionare la noce nello spazio apposito, abbassare la coda di Rudolph e la noce si rompe.

Questo schiaccianoci dall'aspetto di un giocattolo d'altri tempi sará in grado di divertire e stupire grandi e bambini durante i pranzi e le cene delle feste di Natale.

 

Le Palle di Natale di Elyron

 

"You decide, for me everything is fine", "I  don't deserve you", "I'll join you later", "I was in the shower" ... these are just some of the sentences written on the Christmas balls  designed by Elyron, a design workshop in the city of Turin. All we have used at least once one of these excuses and now these phrases have become of the original decorations and fun for a Christmas tree alternative and decidedly ironic.

The Christmas balls are in thick cardboard, printed in full color, drilled to hang on our tree and split into four tables of six subjects each.

When the period of festivities ends and our beloved tree must go back in the attic or basement, we can use the balls drawn from Elyron as coasters because it would be a shame to wait until next Christmas for reuse them.

What is your favorite ball / excuse ?

See you soon design lovers with another post dedicated to Christmas!

 

"Decidi tu, per me va bene tutto", "Non è suonata la sveglia", "Non ti merito", "Vi raggiungo dopo", "Ero sotto la doccia"... queste sono solo alcune delle frasi scritte sopra le Palle di Natale disegnate da Elyron, laboratorio di design nella cittá di Torino.


Tutti abbiamo usato almeno una volta una di queste scuse ed ora queste frasi sono diventate delle decorazioni originali e divertenti per un albero di Natale alternativo e decisamente ironico. Le Palle di Natale sono in cartone spesso, stampate in quadricromia, fustellate e forate per poterle appendere al nostro albero e suddivise in quattro tavole da sei soggetti ciascuna. Quando il periodo delle festivitá finisce e il nostro amato albero deve ritornare in soffitta o in cantina, possiamo usare le Palle disegnate da Elyron come sottobicchieri perchè sarebbe un peccato aspettare il Natale successivo per poterle riutilizzare. E per voi qual é la vostra palla/scusa preferita? A presto design lovers con un' altro post dedicato al design a tema natalizio!

Hi-tech loves Design: Happy Melody di Puro

Hi my dear design lovers! Also the column Hi-tech loves Design dresses for X-mas and during this month show you hi-tech object with design related to X-mas. Do not be fooled, the lovely balls for the Christmas tree that you see in this post are in fact the original speakers of Happy Melody Pure design. Compact external speaker cable, available with glossy surface in gold, silver and red, are presented in an original packaging  tree or stocking shaped and are included keychain.
Happy Melody speakers are perfect to send your favorite Christmas songs or to make a nice gift that combines technology and poetry of festivities.

Buongiorno miei cari design lovers! Anche la rubrica High-tech loves Design si veste a festa e in questo mese di Dicembre presenta oggetti high-tech a tema natalizio. Non fatevi ingannare, le graziose palline per l'albero di natale che vedete in questo post infatti sono gli originali altoparlanti Happy Melody di Puro design.

Hot Spot: l'albero di Natale

 

Digita il testo o l'indirizzo di un sito web oppure traduci un documento.

Annulla

Hello design lovers! December arrived and the magic atmosphere of Christmas is in the air, the city is decorated with lights and garlands, and each of us can not wait to expose Christmas decorations in their home.

Mad about Design in this month of December will suggest items with a Christmas   theme design.

The first post is obviously dedicated to the main protagonist of our homes:

the Christmas tree.
Trees from modern design built with different materials, such as wood of Designobject and Lovi Oy or plastic and led as LightTree by Slide or Shining 8 by Season Design. Simple but very suggestive trees  with minimal lines that make them suitable for any type of furniture for a Christmas that combines tradition and contemporary design.
Here are some pictures of my favorite Christmas trees, what is the one you like the most?

 

Buongiorno design lovers! Dicembre é ormai arrivato e nell'aria si respira giá la magica atmosfera del Natale, le cittá sono addobbate con luci e ghirlande e ognuno di noi non vede l'ora esporre nella propria casa le decorazioni natalizie.

Anche Mad about Design in questo mese di Dicembre si veste a festa e vi proporrá oggetti di design a tema natalizio. Il primo post è ovviamente dedicato al protagonista principale delle nostre case:

l'albero di Natale.